2) Dans traditional din Peru, marinareasca din nord pe pajiste, marinera nortena en la pradera, canvas A3, acril

 Dans traditional din nordul Republicii Peru, marinareasca din nord cu calul pe pajiste, traditional folk dance from the North of the Republic of Peru by the horse on the meadow, canvas A3, acril, 2) marinera nortena con el caballo en la pradera, canvas A3, acril. Multumesc. Thank you. Gracias.

Dans traditional din Peru marinareasca din nord, baile tradicional del Norte del Peru, marinera nortena con el caballo en la pradera, canvas A3, acril

 Buna ziua tuturor, 

Hello to everybody

Buenos dias, buenas tardes, buenas noches a todos,

Revin in pictura cu o serie de 5 tablouri reprezentand dansuri traditionale din Republica Peru. Pentru inceput dans traditional din nordul Republicii Peru, marinareasca din nord cu calul pe pajiste. Hello, I am coming in the painting with acril on canvas with a series of 5 paintings representing traditional folk dances from the North of the Republic of Peru. At the beginning marinera nortena by the horse on the meadow. Hola, he reanudado la pintura con colores acrilicos sobre canvas con una serie de 5 cuadros representando bailes tradicionales de la Republica Peru. A continuacion marinera nortena con el caballo sobre la pradera, canvas A3, acril. Multumesc. Thank you. Gracias. 

Portretul Saritei Montiel, the retrait of the actress and the singer Sarita Montiel, el retrato de la cantante y de la actriz Sarita Montiel, canvas, A3, acril

 Portretul cantaretei si actritei Sarita Montiel inspirat de o fotografie de pe Internet, the retrait of the singer and the actress Sarita Montiel, inspired by a picture of Internet, el retrato de la cantante y la actriz Sarita Montiel inspirado por una fotografia de Internet. O admir mult. Este cantareata mea spaniola favorita. Pacat ca a murit pe data de 8 aprilie 2013 la casa ei din Madrid, Spania. I admire very much her. She is my favourite Spanish singer and actress. It is a pity that she was died at 8th of April of 2013 at her house form Madrid, Spain. Es mi cantante y mi actriz espanola favorita. Lastima que se murrio a 8 de Abril en su casa en Madrid, Espana.

Acril, canvas, format A3.

Apus de soare, sunset, puesta del sol acril, canvas A3

Apus de soare, tablou inspirat de o fotografie, Sunset, painting inspired by a picture, puesta del sol, cuadro inspirado por una fotografia, acril canvas A3.

Peisaj - Farul din Cartagena de India, Columbia - Paisaje - El Faro de Cartagena de India, Colombia, acril, canvas, A3

 Peisaj - Farul din Cartagena de India, Columbia, tablou inspirat de un desen realizat in 20121,  landscape - The Tower from Cartagena de India, Colombia, inspired by a drawing, realized in 2021, paisaje - El faro de Cartagena de India, Colombia, cuadro inspirado por un dibujo, realizado en 2021, acril, canvas A3.

Pereche dansand cumbia - dans traditional columbian, pareja bailando cumbia - baile tradicional colombiano, canvas, acril, A3

Pereche de dansatori de cumbia din Columbia, tablou realizat in 2021, inspirat de un desen, pictat in 2021
Couple of cumbia dancers from Colombia, painting made on 2021 inspired from a drawing, acril on canvas A3, made on 2021. Pareja de
de bailarines de cumbia de Colombia. Cuadro inspirado por un dibujo,  pintado en 2021, acril, canvas A3.

Peisaj la mare, marin landscape', paisaje marino, canvas A3, acril

 Peisaj marin, marin landscape', tablou inspirat de o fotografie pictat in 2021, paisaje marino, cuadro inspirado por una fotografia pintado en 2021, Marin landscape'  inspired by a picture painted in 2021, acril, canvas A3.

Pereche dansand marinera limena, canvas, A3, acril - el baile llamado marinera limena A3, canvas A3

 Pereche dansand marinera limena, dans  traditional din Lima, Peru acril, canvas A3, tablou inspirat de un desen, couple dancing marinera limena, a traditional dance from Lima, Peru, painting inspired by a drawing, acril on canvas, A3, pareja bailando marinera limena, baile tradicional de Lima, Peru, acril, canvas, A3, cuadro inspirado por un dibujo.

Marinera limena 1- dans tipic de pe coasta peruana, marinera limena - baile tipico de la Costa Peruana, canvas, A3, acril

 

Marinera limena 1 - dans tipic din Lima, Peru, tablou inspirat de un desen, acril pe canvas A3, marinera limena - dance from Lima, painting inspired by a drawing, acril on canvas A3, marinera limena - baile tipico de la Ciudad de Lima, Peru, cuadro inspirado por un dibujo, acril sobre canvas, A3.

Micile fotomodele, panza pe sasiu A3, culori acrilice, los pequenos modelos, acril sobre canvas, A3

Portret dublu al micilor modele, acril pe canvas A3, tablou pictat in 2020, inspirat de una dintre fotografiile mele profesionale realizate in 2013 in Lima, Peru.
Double portrait of the little models, acril on canvas A3, painting made in 2020, inspired from one of my professional pictures made on 2013 in Lima, Peru
Los pequeños modelos, cuadro realizado por mi según una fotografia hecha por mi durante el mes de Junio de 2013 en Miraflores, Lima, Peru, acril sobre canvas dimension A3.

Ingerul de pe stanga, el angel de la roca, canvas A3, acril, the angel from the stone

Portretul ingerului de pe stanca realizat in 2020 din imaginatia mea, acril pe canvas A3.
The portrait of the angel from the rock made in 2020 from my imagination, acril on canvas A3. El retrato del angel de la roca, cuadro realizado de mi imaginacion, acril sobre canvas formato A3.

Isus in viziunea mea, Jesus como yo lo vi, acril, canvas A5

Portretul lui Isus Cristos in interpretarea mea, acril pe canvas B5. The portrait of Jesus Cristo in my interpretation, acril on canvas B5, El retrato de Jesus Cristo en mi interpretacion, acril sobre canvas B5.

 

Portretul Laurei, the portrait of Laura, el retrato de Laura, acril, canvas A3

Portretul Laurei, instructoarea mea de salsa si de bachata, tablou pictat cu culori acrilice pe canvas A3, the portrait of Laura, painting paint with acrylic colours on canvas A3,   el retrato de Laura, mi instructora de salsa y de bachata, cuadro pintado con colores acrilicos sobre canvas formato A3. 

Peisaj in acril inspirat de Parcul Titan, paisaje en acril inspirado por el Parque Titan, B5

 Buna ziua, buna seara tuturor vizitatorilor si tuturor vizitatoarelor blogului meu de pictura in acril. Revin dupa o pauza de organizare a viitorului apropiat cu un peisaj inspirat de Parcul Titan, dar care nu este Parcul Titan, ci parcul imaginatiei mele. 

Buenos dias, buenas tardes a todos/todas los/las visitantes de mi blog de pintura en acril. Regreso en la pintura en acril despues de una pausa para organizar mi proximo futuro pintando un paisaje inspirado por el Parque de Titan, pero que no es el Parque de Titan, sino el parque de mi imaginacion, acril on canvas, B5

Hello, good evening, to all the visitors of my acril painting blog. I come back on the acrilic paintings after a break which I have organized my closest future.  with a landscape which I have painted from my imagination, landscape inspired by Titan Park, but which is not Titan Park, it is the park from my imagination. B5, acril.

Portret de medic, the portrait of a medical doctor, acril on canvas B5, el retrato de un medico, the portrait of a medicine doctor, canvas B5, acril

 

Barbatul cu floarea, el hombre con la flor, the man with the flower - portret din imaginatie, retrato de mi imaginacion, the portrait from my imaginacion

Portretul barbatului cu floarea pictat in 2020 din imaginatie, acril pe canvas B5.
The portrait of the man with a flower made on 2020 from my imagination, acril on canvas B5. El hombre con la flor, retrato realizado de mi imaginación, acril sobre canvas, B5.

Lectia de canotaj, la leccion de canotaje, the cayac lesson, canvas, acril B5

Buna ziua, buna ziua,

Dupa cum stiti, pictez dupa fotografii,  dupa fotografiile realizate de mine. Ieri am terminat de pictat tabloul intitulat LECTIA DE CANOTAJ dupa o fotografie realizata in Parcul I.O.R. - Titan, in apropierea caruia locuiesc de foarte multi ani. A fost foarte distractiv atat sa fotografiez, cat sa si pictez. Asa ca, ieri, la orele de pictura in acril am avut LECTIA DE CANOTAJ, acril pe canvas B5

Buenos dias, buenos dias,

Segun Uds. saben, pinto segun fotografias, segun las fotografias realizadas por mi. Ayer termine de pintar el cuadro titulado LA LECCION DE CANOTAJE segun una fotografia realizadas en el Parque I.O.R. - Titan, cuyo cercania habito desde muchos anos. Fue muy divertido tanto fotografiar, como pintar, Asi que ayer, en las horas de pintura en acril tuve LA LECCION DE CANOTAJE, acril sobre canvas B5.

Hello, hello,

As you know, I paint after pictures, after the pictures I have made. Yesterday I finished the painting named THE CAYAC LESSON, after a picture made by me in the I.O.R. - Titan Park, in which nearer I have lived for many years. It was very fun make pictures and painting after one of my pictures. So, yesterday, on the painting hours in acril I had THE CAYAC LESSON, acril sobre canvas B5.

Autoportret, autoretrato, selfportrait, acril, canvas A4

Ca pictorita Raluca - adica eu,  care se respecta pe ea insasi ca pictorita, am decis sa-mi fac autoportretul. Como la pintora Raluca - esto significa yo, que se respeta a si misma como pintora, decidi hacerme el autoretrato. Like the lady painter Raluca - that means me, who respect herself as a lady painter, I have decided to make my selfportrait. Aceasta sunt eu. Esta soy yo. This is me. Acril, canvas, A4.

Pereche dansand bachata, pareja bailando bachata, canvas A3, acril

Dintre dansurile latino-americane pe care

 le-am practicat pana la inchiderea scolilor de dans datorita starii de urgenta sanitare, cel mai mult mi-a placut bachata, acril pe canvas A3. De todos los bailes latino-americanas que practique hasta cuando se cerraron todas las escuelas de baile de Rumania debido al estado de emergencia sanitaria, el que mas me gusto fue la bachata, acril sobre canvasA3.

From all the dances I have practiced till the sanitary emergency state, when all the dance-school had closed in Romania, more I enjoyed bachata. 

De aceea am pictat o pereche dansand bachata. Por eso pinte una pareja bailando bachata. For this reason I have painted a pair dancing bachata, acril on canvas A3.

CRINUL PORTOCALIU - EL LIRIO NARANJO - THE ORANGE LILY, canvas, A3, acril