Portret de mireasă din sub-regiunea Oaș, nordul României, retrato de novia de la sub-region de Oaș, norte de Rumania, the portrait of a bride from the sub-region of Oaș, North of Romania, canvas A3, acril.

 

Portretul unui inger, el retrato de un angel, the portrait of an angel, canvas 50/40 cm, acril

Acest portret va pleca spre un băiețel de 8 ani dintr-o țară îndepărtată în săptămâna 11-17 aprilie și este cadoul lui, prin intermediul meu, din partea celui ce i-a fost tată în această viață. Eu am pictat acest tablou. Este retrato va a ir hacia un muchachito de 8 anos de un pais lejano entre 11 y 17 de Abril y es su regalo atraves de mi, de parte de el que fue su padre en esta vida. He pintado este cuadro.  This portrait shall left to a 8 years old boy from above the ocean during the week of 11-17 of April. It is his present, through me, from the man who was his father in this life. I have paint this painting. 

 

Gaucho argentino, argentinian gaucho, canvas 50/40 cm, acril

 

Portretul Giovanei, Giovana”s portrait, El retrato de Giovana, canvas, acril, A3

 Portretul Giovanei, cea mai bună prietenă a mea, peruană din Piura, cunoscută doar virtual printr-un site de spiritualitate.

El retrato de Giovana, mi mejor amiga, peruana de Piura, conocida solo virtualmente en un un site de espiritualidad.

Giovana”s portrait, my best girl friend, peruvian woman from Piura, known only virtual from a spirituality site. 

Canvas, acril, format A3

Dans peruan de coastă - marinera nortena, la munte, marinera nortena in the mountains, marinera nortena en la montana, canvas, A3, acril

Dans de pe coasta peruană - marinera del Norte, la munte, marinera del norte en el monte, peruvian dance - marinera from the north, in the mountains, canvas, A3, acril

Dansand kizomba, bailando kizomba, dancing kizomba, acril, canvas, A3

 Bună dimineața,

Astăzi postez fotografia celui mai recent tablou pictat de mine: dansând kizomba - o combinație între tangou și ritmurile africane, dans care, în România a venit din Brazilia, iar în Brazilia a venit din Africa.

Buenos dias,

Hoy pongo la fotografia de mi mas reciente cuadro: bailando kizomba - una combinacion entre el tango y los ritmos afrikanos, baile que, en Rumania he entrado de Brasil y en Brasil vino de Afrika.

Good morning,

Today I put here the photo of my recent picture: dancing kizomba - a combination between tango and the afrikans rithms, dance which in Romania has entered from Brasil and in Brasil had come from Afrika.

Marinera nortena cu calul pe pajiște, marinera nortena by the horse on the meadow, marinera nortena con el caballo en la pradera, canvas A3, acryl.

 

Dans traditional peruan, marinera nortena, in fata casei, baile tradicional peruano en frente de la casa, traditional folk dance in front of the house, canvas A3, acril

 Bună dimineața,

Iată cele două tablouri pictate pentru sufletul meu la începutul lunii octombrie a acestui an. Primul este dansul tradițional peruan marinera nortena în fața unei case dintr-un sat, al doilea este marinera nortena cu calul pe pajiște. Mulțumesc pentru vizită.

Good morning,

Here they are 2 pictures painted for my soul at the beginning of October this year. The first is the folk peruvian dance marinera nortena in front of the house from a village, the second is marinera nortena by the horse on a meadow. Thank you for your visit.

Buenos dias,

Aqui estan 2 cuadros pintados para mi alma al principio de Octubre este ano. El primero es marinera nortena en frente de la casa de un pueblo, el segundo es marinera nortena con el caballo en una pradera. Gracias por su visita.

Ambele sunt pictate pe canvas A3 cu culori acrilice. Both are painted on canvas A3 with acrylic colours. Las 2 estan pintados con colores acrilicos sobre canvas formato A3. Mulțumesc. Thank you. Gracias.

Pereche de dansatori la ferma, pareja de bailarines en la finca, a couple of dancers on the farm, canvas A3, acril

 

Dans folcloric peruan in fata bisericii, marinera nortena frente a la iglesia, canvas 40 cm/60 cm, acril, peruvian folkloric dance in front of the church

 

MARINERA cu calul in peisaj cu casa, MARINERA CON EL CABALLO EN EL PAISAJE CON CASA, canvas A3, acril

Salut, hello, hola,

Vă arăt alt tablou din seria MARINERA NORTENA, marinera cu calul în peisaj cu casă. Les muestro otro cuadro de la serie MARINERA NORTENA, marinera con el caballo en el paisaje con casa.I show you other picture from the serie MARINERA NORTENA, marinera with the horse on the landscape with a house. CANVAS A3, acril.

Dans traditional din Nordul Republicii Peru, marinareasca din nord la Pacific, marinera nortena al Pacifico, canvas A3, acril

 Dans traditional din nordul Republicii Peru, marinareasca din nord, traditional folk dance from the North of the Republic of Peru, marinera nortena at the Pacific Ocean, marinera nortena al Pacifico, canvas A3, acril. Multumesc. Thank you. Gracias.

Dans traditional din nordul Republicii Peru, marinera nortena con el caballo al Pacifico, canvas A3, acril

 Dans traditional din nordul Republicii Peru, marinareasca din nord cu calul la Oceanul Pacific. Traditional folk dance by the horse from the North of the Republic of Peru at the Pacific Ocean. Marinera nortena con el caballo al Pacifico, canvas A3, acril. Multumesc. Thank you. Gracias.

3) Dans traditional din Republica Peru, marinera nortena con el caballo en la pradera, canvas A3, acril

 3) Dans traditional din Republica Peru, marinareasca din nord cu calul pe pajiste, traditional folk dance from the Republic of Peru by the horse on the meadow, marinera nortena del Norte de la Republica Peru, con el caballo sobre la pradera, canvas A3, acril. Multumesc. Thank you. Gracias.

2) Dans traditional din Peru, marinareasca din nord pe pajiste, marinera nortena en la pradera, canvas A3, acril

 Dans traditional din nordul Republicii Peru, marinareasca din nord cu calul pe pajiste, traditional folk dance from the North of the Republic of Peru by the horse on the meadow, canvas A3, acril, 2) marinera nortena con el caballo en la pradera, canvas A3, acril. Multumesc. Thank you. Gracias.

Dans traditional din Peru marinareasca din nord, baile tradicional del Norte del Peru, marinera nortena con el caballo en la pradera, canvas A3, acril

 Buna ziua tuturor, 

Hello to everybody

Buenos dias, buenas tardes, buenas noches a todos,

Revin in pictura cu o serie de 5 tablouri reprezentand dansuri traditionale din Republica Peru. Pentru inceput dans traditional din nordul Republicii Peru, marinareasca din nord cu calul pe pajiste. Hello, I am coming in the painting with acril on canvas with a series of 5 paintings representing traditional folk dances from the North of the Republic of Peru. At the beginning marinera nortena by the horse on the meadow. Hola, he reanudado la pintura con colores acrilicos sobre canvas con una serie de 5 cuadros representando bailes tradicionales de la Republica Peru. A continuacion marinera nortena con el caballo sobre la pradera, canvas A3, acril. Multumesc. Thank you. Gracias. 

Portretul Saritei Montiel, the retrait of the actress and the singer Sarita Montiel, el retrato de la cantante y de la actriz Sarita Montiel, canvas, A3, acril

 Portretul cantaretei si actritei Sarita Montiel inspirat de o fotografie de pe Internet, the retrait of the singer and the actress Sarita Montiel, inspired by a picture of Internet, el retrato de la cantante y la actriz Sarita Montiel inspirado por una fotografia de Internet. O admir mult. Este cantareata mea spaniola favorita. Pacat ca a murit pe data de 8 aprilie 2013 la casa ei din Madrid, Spania. I admire very much her. She is my favourite Spanish singer and actress. It is a pity that she was died at 8th of April of 2013 at her house form Madrid, Spain. Es mi cantante y mi actriz espanola favorita. Lastima que se murrio a 8 de Abril en su casa en Madrid, Espana.

Acril, canvas, format A3.

Apus de soare, sunset, puesta del sol acril, canvas A3

Apus de soare, tablou inspirat de o fotografie, Sunset, painting inspired by a picture, puesta del sol, cuadro inspirado por una fotografia, acril canvas A3.

Peisaj - Farul din Cartagena de India, Columbia - Paisaje - El Faro de Cartagena de India, Colombia, acril, canvas, A3

 Peisaj - Farul din Cartagena de India, Columbia, tablou inspirat de un desen realizat in 20121,  landscape - The Tower from Cartagena de India, Colombia, inspired by a drawing, realized in 2021, paisaje - El faro de Cartagena de India, Colombia, cuadro inspirado por un dibujo, realizado en 2021, acril, canvas A3.

Pereche dansand cumbia - dans traditional columbian, pareja bailando cumbia - baile tradicional colombiano, canvas, acril, A3

Pereche de dansatori de cumbia din Columbia, tablou realizat in 2021, inspirat de un desen, pictat in 2021
Couple of cumbia dancers from Colombia, painting made on 2021 inspired from a drawing, acril on canvas A3, made on 2021. Pareja de
de bailarines de cumbia de Colombia. Cuadro inspirado por un dibujo,  pintado en 2021, acril, canvas A3.